Friday, February 23, 2018

UPDATE – Friday, February 23, 2018 (6:30 p.m.)

MIDDLETOWN

At 4 p.m. today, Middlesex Hospital began providing emergency care to walk-in patients. The Hospital opened a temporary Emergency Department space in its outpatient surgical services area.

It is still not receiving patients via ambulance, and the Hospital’s normal Emergency Department
location in Middletown is still closed until further notice.

Patients who visit the Hospital’s temporary Emergency Department space should drive to the main
entrance of the Hospital. At that point, a security officer will be there to greet them. The officer will
then direct them to where they need to go.

If someone is sick or injured and needs immediate attention, they should call 9-1-1. An ambulance will bring them to the next nearest emergency department. Middlesex’s other Emergency Department locations in Westbrook and Marlborough are open.

Non-emergent surgeries are canceled for today, Friday, February 23.

Radiology is up and running at the Hospital. However, all outpatient radiology tests are canceled at the Hospital in Middletown today, Friday, February 23.

Patients can get lab tests at the Outpatient Center, 534 Saybrook Road in Middletown; at the Marlborough Medical Center in Marlborough; or at the Shoreline Medical Center in Westbrook. However, they should not come to the Hospital.

Patients are now allowed to receive visitors. Flu restrictions remain in place.

All other Middlesex Health System locations are operating as normal.

Amenorrhea in Teens

Amenorrea en adolescentes

¿Qué es la amenorrea?

La amenorrea es una afección menstrual que se caracteriza por la ausencia de periodos menstruales durante más de tres ciclos menstruales mensuales. La amenorrea se puede clasificar como primaria o secundaria.

  • Amenorrea primaria. La menstruación no comienza durante la pubertad. Esto puede ser de por vida.

  • Amenorrea secundaria. Debido a alguna causa física y por lo general de aparición más tardía. Una afección en la cual los periodos menstruales que en algún momento fueron normales y regulares comienzan a ser cada vez más anormales e irregulares o están ausentes.

¿Qué causa la amenorrea?

Hay varias causas posibles para la amenorrea, entre ellas:

  • Embarazo. Las mujeres no ovulan cuando están embarazadas. La menstruación se interrumpe temporalmente.

  • Anormalidad de la ovulación. Las anormalidades de la ovulación habitualmente son la causa de períodos menstruales muy irregulares o con frecuencia ausentes.

  • Defectos de nacimiento, anormalidades anatómicas y otras afecciones médicas. Si una joven no ha comenzado a menstruar a los 16 años, se puede sospechar la presencia de algún defecto genético, una anormalidad anatómica o alguna otra afección médica.

  • Trastornos alimentarios. Las mujeres con anorexia nerviosa y/o bulimia con frecuencia sufren amenorrea como consecuencia de tener un peso corporal demasiado bajo como para soportar un embarazo. Como consecuencia, el sistema reproductor "se apaga" porque está muy malnutrido.

  • Exceso de ejercicio o ejercicios agotadores. Muchas jóvenes atletas que realizan entrenamiento experimentan ciclos menstruales ausentes debido al bajo contenido de grasa corporal.

  • Trastorno tiroideo. En muchos casos, una gládula tiroidea poco activa o una glándula tiroidea muy activa es responsable de la falta de ciclos menstruales.

  • Obesidad. Las mujeres obesas con frecuencia sufren de amenorrea debido al exceso de células de grasa que interfieren en el proceso de ovulación.

  • Adenoma pituitario. Es un tumor que se forma en el cerebro y que puede interferir con las funciones normales de la hormona. Esto puede impedir la ovulación y provocar la falta de periodos. 

¿Cómo se diagnostica la amenorrea?

El diagnóstico comienza cuando un ginecólogo u otro proveedor de atención médica evalúa la historia clínica de la mujer, incluyendo su crecimiento y desarrollo, antecedentes familiares, y realiza un examen físico completo. Esto incluye un examen pélvico. Un diagnóstico de amenorrea solo puede ser preciso cuando el proveedor de atención médica descarta otros desórdenes menstruales, afecciones o medicamentos que puedan estar causando o empeorando la afección. Además, un diagnóstico de amenorrea requiere que una mujer no tenga por lo menos seis ciclos menstruales uno atrás del otro, sin estar embarazada. Las jovenes que no hayan tenido su primer período menstrual a los 15 años deben realizarse una evaluación lo antes posible. Es muy importante lograr un diagnóstico temprano y comenzar el tratamiento lo antes posible.

Dependiendo de los resultados de los antecedentes y exámenes físicos de su adolescente, debe realizarse uno de estos exámenes:

  • Ecografía pélvica para determinar cualquier anormalidad del sistema reproductivo

  • Análisis de sangre de diversos niveles hormonales

¿Cómo se trata la amenorrea?

El tratamiento de la amenorrea puede incluir:

  • Suplementos de progesterona (tratamiento hormonal)

  • Anticonceptivos orales

  • Tratamiento de la causa original con medicamentos o tal vez cirugía

  • Modificaciones dietarias (para incluir mayor cantidad de calorías y de grasas)

  • Suplementos de calcio para reducir la pérdida ósea

© 2000-2017 The StayWell Company, LLC. 800 Township Line Road, Yardley, PA 19067. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Sign Up for our Monthly e-Newsletter

Confirm Your Information

28 Crescent Street
Middletown, CT 06457


Copyright © 2018   All Rights Reserved.
860-358-6000
info@midhosp.org